Die Antwoord News
Zeflings News archive
- 18.01.2012 / New Die Antwoord song online; I Fin...
- 07.11.2011 / New Die Antwoord Video - Fok Julle ...
- 17.10.2011 / HOW A TACKY, EMBARRASSING AFRIKAANE...
- 12.07.2011 / Jeannie D Braais With Die Antwoord
- 09.06.2011 / Die Antwoord LIVE @ The Voodoo Expe...
- 07.06.2011 / RIP Leon Botha, Die Antwoord DJ And...
- 31.05.2011 / OppiKoppi 17 - 'Unknown Brother' Fe...
- 25.05.2011 / Die Antwoord Awarded SAMA Award ......
- 25.05.2011 / Die Antwoord Recognised as The Best...
- 16.05.2011 / Zef Wine for ALL!
- 16.05.2011 / Die Antwoord nominated for a South ...
- 09.05.2011 / BEAT Interview
- 05.05.2011 / DIE ANTWOORD EXCLUSIVE INTERVIEW WI...
- 29.04.2011 / Exclusive Die Antwoord Interview - ...
- 21.04.2011 / Spoeked
- 18.04.2011 / Interview with Interview Magazine
- 14.04.2011 / Die Antwoord In US Short Film
- 14.04.2011 / iafrica.com entertainment features ...
- 14.04.2011 / Interview with Vice Magazine - Zef ...
- 13.04.2011 / Interview with W Magazine
- 11.04.2011 / Die Antwoord LIVE! @ Barcelona
- 12.01.2011 / Die Antwoord Zeflings needs Zefling...
- 12.11.2010 / Ninja and Yo-landi searching for da...
- 08.11.2010 / Die Antwoord, Rye Rye @ Stereo Live...
- 01.11.2010 / Meet a Zefling Part 1 - Michael fro...
- 01.11.2010 / Evil Boy, behind the scenes with Ni...
- 28.10.2010 / Die Antwoord prompts a big question...
- 27.10.2010 / Zef side video makes it into Guggen...
- 20.10.2010 / $O$ album review by Spectrum Cultur...
- 19.10.2010 / Die Antwoord @ The Music Box
- 12.10.2010 / Zeflings shop online with fancy mer...
- 12.10.2010 / Interview with Ninja by COS reporte...
- 07.10.2010 / Evil boy video premiere feat. xhosa...
- 06.10.2010 / Interview with Ninja and Yo-landi (...
- 04.10.2010 / Die Antwoord joined by Evil Boy Wan...
- 30.09.2010 / Very Fancy Lyric with fancy transla...
- 28.09.2010 / First trailer footage new Evil Boy ...
- 23.09.2010 / Die Antwoord VIDEO with answers all...
- 21.09.2010 / Politics n South African Hip Hop
- 20.09.2010 / Vuilgeboost Times Live article abou...
- 17.09.2010 / $O$ album Die Antwoord released oct...
- 14.09.2010 / Die Antwoord: Awful or the best thi...
- 13.09.2010 / The zef sound of South African art-...
- 30.08.2010 / Die Antwoord performed with Aphex T...
- 27.08.2010 / Aphex twin meets Die Antwoord in Lo...
- 24.08.2010 / Live performance in Amsterdam Die A...
- 23.08.2010 / Die Antwoord at Pukkelpop (INCL INT...
- 28.07.2010 / Interview: Lets talk about ZEF by I...
- 23.07.2010 / Zefling review: Die Antwoord @ Toro...
- 20.07.2010 / LA Times review Die Antwoord @ El R...
- 07.07.2010 / Yo-Landi turned down Hollywood acti...
- 01.07.2010 / Yo-landi Vi$$er casted for a David ...
- 30.06.2010 / SuperEvil song lyric translated by ...
- 22.06.2010 / Zefling report: South Africas Big 5...
- 18.06.2010 / Zef report: Die Antwoord Brings The...
- 09.06.2010 / Die Antwoord: "Whats in my bag" @ H...
- 07.06.2010 / Die Antwoord: Next-level zef in the...
- 03.06.2010 / Die antwoord by Elsevier Magazine (...
- 26.05.2010 / Mandy de Waal deciphering Die Antwo...
- 25.05.2010 / Rappers update the image of South A...
- 19.05.2010 / Die Antwoord GIG - Saturday 5 june ...
- 11.05.2010 / Interview Die Antwoord by Beeld.com...
- 08.05.2010 / Interview with chommie and rising s...
- 06.05.2010 / NINJA and his vuilgeboost poes groo...
- 02.05.2010 / Zefling report: Die Antwoord + Leon...
- 27.04.2010 / Die Antwoord NEXT GIG - Friday 30 A...
- 27.04.2010 / Coachella 2010 outro: Die Antwoord,...
- 26.04.2010 / Zefling report: Die Antwoord and th...
- 23.04.2010 / Zefling adventure: Zefling sneaked ...
- 21.04.2010 / Die Antwoord, the world is yours......
- 18.04.2010 / Pics Die Antwoord Coachella 2010
- 16.04.2010 / Tomorrow will be booming!..US fest ...
- 15.04.2010 / Die Antwoords' Ninja is the new Ja...
- 15.04.2010 / Zeflings report: How Die Antwoord z...
- 11.04.2010 / Reason Die Antwoord is NOT playing ...
- 09.04.2010 / Zeflings report: Kings of the Alex...
- 07.04.2010 / Die Antwoord and its Roots, back in...
- 06.04.2010 / Die Antwoord next to the South Afri...
- 02.04.2010 / Ninja Die Antwoord v.s.The Realist ...
- 01.04.2010 / Translated next level interview aft...
- 01.04.2010 / (AFRICAN) Die Antwoord interview af...
- 01.04.2010 / Die Antwoord zeflings robbed by old...
- 31.03.2010 / Report of Die Antwoord gig @ Alexa...
- 30.03.2010 / Die antwoord in another 20 funny fa...
- 28.03.2010 / Die Antwoord also loved in the Cape...
- 24.03.2010 / 15 Minutes with a NINJA, back to th...
- 24.03.2010 / Reports that Die Antwoord signed re...
- 22.03.2010 / Die Antwoord in 24 short little fac...
- 22.03.2010 / Die Antwoord South African words of...
- 21.03.2010 / How to take over the interweb
- 21.03.2010 / Die antwoord - interview before US ...
- 20.03.2010 / Die Antwoord pays its dues, but int...
- 19.03.2010 / The return of the Ninja and Yo-land...
- 18.03.2010 / Die Antwoord to sign with Interscop...
- 18.03.2010 / Interview Die Antwoord - Pitchfork
- 18.03.2010 / Interview Die Antwoord - Zef so fre...
- 17.03.2010 / Die Antwoord Zeflings.com online
Die Antwoord at Pukkelpop (INCL INTERVIEW!!)
Een kwartier voor Die Antwoord op moet staat de Dancehall al bomvol. De in Kaapstad gelegerde hiphopcrew rond rapper Ninja, rapster Yo-Landi Visser en Dj Hi-Tek moet de internetbom van het jaar zijn, zoveel is duidelijk.
Het cartooneske trio komt op in witgestreepte 'hoodies', met het kapje over hun gezicht getrokken. Het kinderlijke refreintje van 'Enter the ninja' zingen de meisjes allemaal mee. In dat weirde tussentaaltje dat Engels en Zuidafrikaans door elkaar klutst. Heel grappig.
De tent gilt het uit als Ninja zijn vestje uittrekt en zijn magere blote lijf toont, vol tatoeages. 'Wat kyk jy' blaast kitscherige rave-beats in ons gezicht. De gemaskerde dj van dienst staat als een epilepsiepatient te vibreren.De massa wordt gek. Het fantastische 'Wat pomp' is oldskool-rap met het smurfenstemmetje van Visser als troef. Ninja gooit zijn pelvis de lucht in en loopt eigenlijk de hele show met zijn kruis te schudden.
'Where's dat modderfokking rich bitch?' roept hij als Visser even van het podium loopt. Het vlasblonde opdondertje komt terug in een goudkleurige stretchbroek en schudt met haar kont naar de eerste rijen.
Even later staat ze in topje 'I got what you want boy' te zingen, terwijl ze haar kruis betast en zichzelf op de billen mept, over een snelle elektrobeat. 'Me so horny' van 2Live Crew is nooit veraf.
Hey you, zefling, leave your message!
Zeflings comments

