Die Antwoord News

 Ho$h you fokken cool vuilgebooste (translated: vuilgeboo$t means as cool as possible, the ultimate, the boosted version of fokken next level zefness) zefling naaiersss!! It's already been a couple of days since Die Antwoord did their first fokken fantastic show in the overseaz at Coachella. It's time to fly back to their homeground where it all began just 3 months ago, South Africa. South African zeflings already feared that Die Antwoord would stay in a "Friends with You" paradise like LA forever but thankfully they will return! Before Die Antwoords' Ninja and Yo-landi vi$$er jump back in their kingsized seatbelts, they did another fokken fresh interview at Coachella with Xeni Jardin from the brilliant chommies at Americas popular news/blog interwebsite Boing Boing. And its pretty unique since Die Antwoord don't do live interviews that often. Xeni Jardin is asking questions about their sudden rise of fame since the third of february 2010, their relationship with Sout Africas artist Leon Botha, plans for the near future, the new ablum, new songs, the movie, the translation of ZEF and more...Another Die Antwoord interview you shouldn't miss zefling! Check the live footage over here.

Next pic is one during the making of it...

Since their live performance at Coachella one thing is for sure, the US is ready for more Die Antwoord vibes in their clubs and livingrooms. Although their first really big Gig in the US was a bit awkward, Die Antwoord is preparing themselves for a poes groot (very big) overseas tour. We can imagine that it must be a fokken strange and cool at the same time to perform in front of a oceanic wave of zeflings in the overseas for the first time. Brings up sweet dagga dagga dreams after a trip like Coachella. And this is only the very beginning of Die Antwoords' world domination. There's no further discussion needed...Die Antwoord; the world is yours. Haters better hide and zeflings will get what they want, finally!

But before the overseas tour, Die Antwoord is still working on finishing the last songs on their $O$ album. One is called Vuilgeboost. What? Vuilgeboost is actually the best word to discribe what Die Antwoord is all about. Vuillgeboost is made out of two words; VUIL (means dirty, grundgy, but actually it means cool and fokken zef at the same time.) and GEBOOST (which we alle understand, a full flex boost as the ultimate word of power the pump things up to a higer level) Ninja already announces to translate their songs to English so that the zeflings in the overseas understand the South African swearing bits as well. If you feel curious already, check out some words of South African slang translated on Die Antwoord Zeflings site here. They use these African words for the swearing parts since its the best language to really bring over that uber rough lyrics to the crowd. You can feel the zefpower of African slang even if you don't understand all of it. It grabs you and it doesn't let loose. Just like Die Antwoord itselves.

Like Yolandi said; Die antwoord is like 'car crash music." A car accident is not nice to see, its scary but at the same time...most of us 'ramp-tourists' stop and try to see what's going on cause they are too fokken curious to walk on...wakey wakey zef, don't watch the next pic, walk on please...

Article by: Die Antwoord Zeflings
Pics source and buzznet